Recentemente, Jemima West concedeu uma entrevista para o Sunshine Coast Daily, onde falou um pouco sobre Indian Summers e sua personagem, Alice.
Confiram a tradução feita por nossa equipe:
‘Indian Summers’ está sendo cotada como o novo ‘Downton Abbey’, e com razão.
A série dramática, que atualmente está no ar na BBC First, é centrada na divisão entre elite Britânica e as classes mais baixas.
Também possui figurinos luxuosos e é muito bem filmada, graças à sua localização no Himalaia retratando o ano de 1932 na Índia.
A série de 10 episódios mostra a queda do Império Britânico e o nascimento de uma Índia moderna, habitada pelos residentes do Simla, uma cidade para onde a elite colonial se refugia durante o verão.
Uma ilha da Malásia serviu como set para Índia. Houve algumas cenas filmadas dentro de um trem a vapor em movimento em Borneo, para as cenas de abertura da série.
“Essa cena foi particularmente realista… o calor estava tão insuportável que não houve necessidade de acrescentar nada,” Jemima disse.
“Nós filmamos nessas casas de veraneio muito antigas. Isso tornou tudo mais real do que filmar em um estúdio no subúrbio cinza do Reino Unido.”
A viagem de trem de Alice, personagem da West, a trouxe de volta para a sua casa de infância e para os braços de seu irmão, Ralph, o secretário particular do Vice-rei da Índia.
“Ela tomou a decisão de voltar para Índia porque estava presa a uma vida que não combinava com ela,” West disse.
“Porque ela cresceu na Índia onde fantasiava como a vida deveria ser. Ela voltou para Índia em busca daquela liberdade e daquele ideal de vida. Foi uma decisão audaciosa”
“Mas entre o que fantasiamos e o que é real, há uma grande lacuna. Essa vai ser realmente a história da Alice, onde ela tem que lidar com a realidade da vida na Índia.”
Apesar de terem sido separados por muito tempo, os irmãos possuem um vínculo não tão natural.
“Para os telespectadores é uma relação um pouco confusa, porque não fica claro o que eles são”, ela diz.
“Eles perderam seus pais muito cedo e só tinham realmente um ao outro. Eles não se viam há muitos anos… mas é muito difícil relembrar o passado e estar no presente. Eles estão descobrindo quem realmente são como adultos.”
A série também narra outros personagens, incluindo a gerente clube e matriarca, Cynthia Coffin (Julie Walters), e Aafrin (Nikesh Patel), um jovem homem Parse que trabalha como assistente para o Serviço Civil Indiano.
A série foi renovada para uma segunda temporada, que recentemente começou a ser filmada na Malásia. A série exige que o elenco fique longe de suas casas por longos seis meses.
“Você sente saudade de casa às vezes, mas somos uma grande família agora,” disse West.
“É uma série maravilhosa por inúmeras razões e é ótimo ver que as pessoas estão gostando, da mesma forma que eu gostei quando li o roteiro pela primeira vez.”
Fonte: xxx